◆世渡りの殺生は、釈迦も許す　Yowatari no sesshou wa Shaka mo yurusu.
  • 解釈：職業や生活のためならば、多少の過ちや無慈悲もやむを得ない。
  • Literal：Gautama Buddha also allows destruction of life of use of life.
  • Interpretation：Because, it is since it is unavoidable if it is for trade or a life.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.